 |
Zestaw rocznicowy 15 lat Tillig. |
Zestaw rocznicowy 15 lat Tillig'a składający się z elektrowozu BR 143 i wagonu Silberling Bn719 z okolicznościowymi napisami. Długość 361 mm. |
 |
Anniversary set 15 years Tillig. |
Anniversary set 15 years Tillig consisting of electric locomotive class 143 and 2nd class suburban coach. Length from buffer to buffer 361 mm. |
 |
Jubiläumsset 15 Jahre Tillig. |
Jubiläumsset 15 Jahre Tillig bestehend aus BR 143 und 2. Klasse Silberling Bn719, Anlässlich des 15jährigen Jubiläums der Übernahme der Berliner TT-Bahnen haben wir dieses Sonderset vorbereitet. Es enthält mit der BR 143 eines der ersten, damals bei TILLIG neu gefertigten Modelle sowie mit einem Silberling eine der neuesten TILLIG-Entwicklungen. Der Wagen ist mit einem TILLIG-Werbebanner versehen, wie er auch im Vorbild bei Silberlingen in ähnlicher Weise recht häufig anzutreffen war. Die Lok trägt am Führerstandfenster ein Schild „Sonderfahrt“. Länge über Puffer 361 mm. |
 |
Souprava 15 let TILLIG. |
Souprava 2-dílná (el. lokomotiva řady 143 + Silberling 2. tř. s reklamním nápisem TILLIG) "15 let TILLIG". Délka modelu 361 mm. |
